Uno scrittore, “il Maestro”, ha passato l’intera esistenza a scrivere un romanzo che avesse come protagonista Ponzio Pilato. Tuttavia, la stesura, la pubblicazione e il clamoroso insuccesso dell’opera lo travolgono e lo abbattono, distruggendo perfino la cosa più cara della sua vita: l’amore per la giovane Margherita. La donna farà qualunque cosa – perfino allearsi con il Diavolo in persona – pur di ricongiungersi con il grande amore della sua vita. Come una moderna riambientazione di Romeo e Giulietta, Gli amanti completa il mosaico de Il Maestro e Margherita nel segno di un dramma che sfiora tanto la farsa quanto la tragedia, per poi ricondurci al punto centrale del romanzo di Bulgakov: l’amore dell’essere umano e per l’essere umano.