NOLO FRINGE FESTIVAL MILANO – dal 3 al 9 giugno 2019
TEATRO DA BERE

Per la prima volta anche Milano avrà il suo Fringe Festival!

Il NoLo Fringe Festival è una rassegna di arti performative che avrà luogo nel quartiere a nord di piazzale Loreto, unendosi al grande mutamento che sta subendo negli ultimi anni.
Il festival è diviso in due parti: il programma ufficiale in cui sette compagnie, selezionate
tramite bando, ogni sera si alterneranno sui quattro “palchi” principali del festival, e poi un
Fringe Extra che raccoglie altri spettacoli, performance e incontri in diversi luoghi del
quartiere.

Come in ogni festival anche questo avrà il suo vincitore. Ma non sarà una giuria di pochi esperti a decretarlo, bensì gli spettatori, che al termine di ogni spettacolo riempiranno una scheda con un voto. Il premio consiste nella possibilità di inserire lo spettacolo vincitore nella stagione 2019/20 di due teatri partner del NoLo Fringe Festival: il Teatro Linguaggicreativi di Milano e Oltheatre di
Peschiera Borromeo.

● 4 “palchi” in altrettanti pubblici esercizi della zona.
● 7 spettacoli selezionati, ripetuti ogni giorno dal 4 al 9 giugno.
● eventi Fringe Extra che coinvolgeranno tutto il quartiere.
● ingresso gratuito agli spettacoli.
● un evento speciale: Otello di Tournée da Bar presso Zelig.

I luoghi

GhePensi M.I. – locale, nato nel 2016 come minuscola birreria e ampliatosi già l’anno
successivo, è uno dei simboli di NoLo.
www.ghepensi-mi.it

Spazio Hug – sede centrale del festival è un community hub di rigenerazione urbana, luogo etico di innovazione, punto di riferimento sul territorio. Nasce nella corte di un’antica fabbrica di cioccolato, oggi è un bistrot con spazio per il coworking ed eventi.
www.hugmilano.com

Salumeria del Design – nata nel 2015 come progetteria grafica e artigiana è diventata poi bar e luogo di aggregazione fra i più amati del quartiere.
www.salumeriadeldesign.com

CrossFit NoLo – palestra di crossfit aperta nel 2018 e già molto frequentata dagli abitanti del quartiere. Durante le sere del festival si trasforma in uno spazio teatrale alternativo e
affascinante.
www.crossfitnolo.it

Parco Trotter – nasce agli inizi del Novecento come ippodromo, per poi diventare negli anni Venti sede di una scuola, ancora oggi al suo interno si trova un istituto scolastico.
www.parcotrotter.it

Binario 9 e ¾ – spazio eventi del “Covo della Ladra”, libreria di settore, che tratta
soprattutto libri noir, gialli, di fantascienza con particolare attenzione al settore ragazzi,
aperta nel dicembre 2017.
www.ladradilibri.com

Zelig  – da trent’anni cuore pulsante della comicità italiana milanese diretto da Giancarlo Bozzo, anima artistica e ironica di Zelig Cabaret.
www.areazelig.it

Crespi 14 – Osteria storica, situata in una delle vie più caratteristiche di NoLo. Aperta negli anni Cinquanta e chiusa nel 2017, di recente riaperta e restituita al quartiere con una nuova
gestione.
Via Crespi, 14

Osteria della Stazione – ristorante di cucina friulana a pochi passi dai Magazzini
Raccordati della Stazione Centrale.
www.osteriadellastazione.it

IL PROGRAMMA

3 giugno
Hug – Festa di apertura

4 giugno

Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Hug – ore 20.00 – Signorina lei è un maschio o una femmina?
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Stay hungry
Salumeria – ore 21.00 – Di Fabio in Frasca
Hug – ore 21.30 – Riportami là dove mi sono perso
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
GhePensi M.I.– ore 22.00 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 22.30 – Parole in corso

5 giugno

Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Hug – ore 20.00 – Riportami là dove mi sono perso
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 21.00 – Parole in corso
Hug – ore 21.30 – Signorina lei è un maschio o una femmina?
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
GhePensi M.I. – ore 22.00 –Stay hungry
Salumeria – ore 22.30 – Di Fabio in Frasca

6 giugno

Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Hug – ore 20.00 – Signorina lei è un maschio o una femmina?
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Stay hungry
Salumeria – ore 21.00 – Di Fabio in Frasca
Hug – ore 21.30 – Riportami là dove mi sono perso
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
GhePensi M.I. – ore 22.00 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 22.30 – Parole in corso

7 giugno

Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Hug – ore 18.30 – Lunario del Paradiso
Hug – ore 20.00 – Riportami là dove mi sono perso
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 21.00 – Parole in corso
Zelig – ore 21.00 – Otello
Hug – ore 21.30 –Signorina lei è un maschio o una femmina?
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
GhePensi M.I. – ore 22.00 –Stay hungry
Salumeria – ore 22.30 – Di Fabio in Frasca

8 giugno

Esedra Parco Trotter – dalle 10.00 alle 19.00 – Spettacoli di strada
Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Ex-.chiesetta Trotter – ore 16.00 – Con-Tatto
Ex-chiesetta Trotter – ore 18.00 – Le voci del tempo presente
Via Padova – ore 18.00 – Shakespeare di quartiere
Hug – ore 20.00 – Signorina lei è un maschio o una femmina?
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Stay hungry
Salumeria – ore 21.00 – Di Fabio in Frasca
Ex-chiesetta Trotter – ore 21.00 – Coro Hispano-americano
Hug – ore 21.30 – Riportami là dove mi sono perso
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
GhePensi M.I. – ore 22.00 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 22.30 – Parole in corso

9 giugno

Hug – dalle 17.00 alle 20.00 – Macchina per il Teatro Incosciente (Installazione)
Via Padova – ore 18.00 – Shakespeare di quartiere
Teatrino Trotter – ore 18.00 – In qualunque posto mi trovi
Hug – ore 18.30 – Riportami là dove mi sono perso
GhePensi M.I. – ore 18.30 – Cosa sarà mai
Salumeria – ore 18.30 – Parole in corso
Hug – ore 20.30 –Signorina lei è un maschio o una femmina?
GhePensi M.I. – ore 20.30 – Stay hungry
Salumeria – ore 20.30 – Di Fabio in Frasca
CrossFit NoLo – ore 22.00 – Where the hell is Bernard?
Hug – ore 23.30 – Vincitore premio del pubblico

FRINGE EXTRA

Ex-chiesetta Trotter | ore 18.00 – 8 giugno
PERFORMANCE | LE VOCI DEL TEMPO PRESENTE
organizzazione di Luca Malinverni

Sette ragazzi di nazionalità diverse e di età variabile fra i quattordici e i sedici anni portano
in scena una loro visione del tempo presente. Un percorso di studio che, sfruttando gli
smisurati entusiasmi ed energie adolescenziali, si avvale di una drammaturgia collettiva. Il
risultato è una performance in cui i ragazzi raccontano i loro sogni e le loro paure.

Ex-chiesetta Trotter | ore 21.00 – 8 giugno
CONCERTO | CORO HISPANO-AMERICANO
Nato nel 1984 per iniziativa del Maestro Marco Dusi e della giornalista cilena Tonka

Mimica Silva, è una delle pochissime realtà in Europa a dedicare un’attenzione particolare
al repertorio corale tradizionale del continente latino-americano, un repertorio in continuo
arricchimento e che non trascura la musica rinascimentale spagnola e la musica sacra
rinascimentale e barocca.

Via Padova (spettacolo itinerante) | 8 e 9 giugno – ore 18.00
SHAKESPEARE DI QUARTIERE Romeo e Giulietta su Via Padova
Un progetto di Beppe Salmetti, Carla Stara e Paula Carrara

Il pubblico potrà godersi lo spettacolo camminando, fermandosi davanti a un
portone o dentro un bar per assistere a un duello tra Montecchi e Capuleti o commuoversi
sentendo il famoso monologo del balcone.

Teatrino del Parco Trotter | 9 giugno – ore 18.00
IN QUALUNQUE POSTO MI TROVI
di Eleonora Cicconi (anche interprete) e Noemi Radice (anche regista)

Gaia, un’adolescente insicura, trova rifugio nel mondo di YouTube, un posto libero in cui
ognuno può esprimere se stesso. La sua youtuber preferita diventa la sua migliore amica
e un modello di vita da imitare. Ma la difficoltà sarà mettere in comunicazione il mondo
ideale dei video con il mondo reale delle sue giornate.

CONTATTI

www.nolofringe.com

Mail: info@nolofringe.com | comunicazione@nolofringe.com